1
00:00:01,068 --> 00:00:05,372
(♪♪♪)

2
00:00:05,372 --> 00:00:09,877
في أفضل الأوقات،
مملكة الحيوان مكان قاس.

3
00:00:09,877 --> 00:00:13,380
لكن بالنسبة للبعض،
القاسية ستكون فترة راحة مرحب بها

4
00:00:13,380 --> 00:00:15,749
لضحايا هؤلاء المفترسين،

5
00:00:15,749 --> 00:00:18,585
لأنهم كذلك
القتلة بدم بارد.

6
00:00:18,585 --> 00:00:31,598
(♪♪♪)

7
00:00:34,268 --> 00:00:36,270
الثعابين.

8
00:00:36,270 --> 00:00:38,772
صامت ولا يزال.

9
00:00:38,772 --> 00:00:41,742
فريسة تقترب
ويضربون.

10
00:00:44,645 --> 00:00:46,747
وهم واحد من
الأكثر خفية،

11
00:00:46,747 --> 00:00:48,916
الصيادين القاتلة على هذا الكوكب.

12
00:00:51,718 --> 00:00:54,421
الصيادين العظماء
بحاجة إلى تمويه كبير.

13
00:00:54,421 --> 00:00:57,958
للثعابين
وهذا يعني المقاييس الملونة.

14
00:01:01,161 --> 00:01:04,264
هذه المقاييس لا تقدم فقط
حماية الثعبان,

15
00:01:04,264 --> 00:01:07,567
ولكنها تطورت إلى
أداة حاسمة للصيد،

16
00:01:07,567 --> 00:01:11,138
وخاصة بالنسبة للأفاعي،
الأفاعي الجرسية والأفاعي.

17
00:01:13,206 --> 00:01:15,809
لقد حصلوا على -- ما لديهم
استدعاء مقياس خشن أو منقلب ،

18
00:01:15,809 --> 00:01:17,311
الذي لا يملك
ذلك اللمعان اللامع لها.

19
00:01:17,311 --> 00:01:18,478
إنه لون غير لامع تقريبًا

20
00:01:18,478 --> 00:01:20,447
مما يسمح لهم بالاندماج
تماما

21
00:01:20,447 --> 00:01:21,515
إلى البيئة الطبيعية

22
00:01:21,515 --> 00:01:23,383
السماح للفريسة
يهيمون على وجوههم قريبة بما فيه الكفاية

23
00:01:23,383 --> 00:01:26,019
ضمن النطاق لهم
للشطب والاستيلاء على عقد.

24
00:01:29,823 --> 00:01:31,558
للحفاظ على تلك الفريسة في مكانها،

25
00:01:31,558 --> 00:01:35,028
الثعابين مجهزة
أنياب حادة ومجوفة

26
00:01:35,028 --> 00:01:39,866
يمكن ذلك بشكل مثير للدهشة
استبدال أنفسهم عند الحاجة.

27
00:01:39,866 --> 00:01:42,402
إذا كان أحد الأسنان
مكسورة في الإضراب ،

28
00:01:42,402 --> 00:01:46,273
سيتم تسليط تلك السن و
تم استبدالها بعلامة تجارية جديدة.

29
00:01:46,273 --> 00:01:49,042
حتى لثة الثعبان
تلعب دورا خاصا

30
00:01:49,042 --> 00:01:52,713
من خلال الحفاظ على تلك الأسنان
لطيفة وحادة.

31
00:01:52,713 --> 00:01:55,282
كما يتم تغطية الأسنان بها
طبقة واقية، اللثة،

32
00:01:55,282 --> 00:01:57,250
الذي يحافظ على الأسنان
دقة حادة طوال الوقت،

33
00:01:57,250 --> 00:01:58,585
لأنهم بحاجة لذلك.

34
00:01:58,585 --> 00:02:00,454
لا يمكن أن يكون لديهم أسنان حادة
لأنهم يعتمدون عليه كثيرا

35
00:02:00,454 --> 00:02:03,590
مثل الدقة
إبرة تحت الجلد.

36
00:02:03,590 --> 00:02:06,159
الحجم والموقف
من أسنان الثعبان

37
00:02:06,159 --> 00:02:08,895
تختلف وفقا للأنواع.

38
00:02:10,530 --> 00:02:13,333
وفي حالة الكوبرا،
أسنانهم صغيرة

39
00:02:13,333 --> 00:02:16,103
وتقع
في مقدمة الفم.

40
00:02:16,103 --> 00:02:18,005
يتم استدعاؤهم
ثعابين ذات أنياب أمامية ثابتة.

41
00:02:18,005 --> 00:02:19,373
لذا فإن أنيابهم منتصبة دائمًا.

42
00:02:19,373 --> 00:02:20,507
عندما يعضون،

43
00:02:20,507 --> 00:02:22,142
تنقبض العضلات حولها
الغدد السامة،

44
00:02:22,142 --> 00:02:23,577
إجباره على ذلك
قناة السم،

45
00:02:23,577 --> 00:02:26,013
من خلال الناب إلى فريسته.

46
00:02:27,581 --> 00:02:32,586
وفي حالة الأفعى،
أسنانه طويلة وقاتلة.

47
00:02:32,586 --> 00:02:34,855
لقد حصل هؤلاء الرجال
أنياب طويلة للغاية

48
00:02:34,855 --> 00:02:36,757
التي تكمن مسطحة
على طول سقف الفم.

49
00:02:36,757 --> 00:02:38,725
وعندما يضربون،
سوف يفتح الفم.

50
00:02:38,725 --> 00:02:40,527
سوف تتأرجح الأنياب في مكانها.

51
00:02:40,527 --> 00:02:42,629
سوف يعضونهم
في الفريسة.

52
00:02:42,629 --> 00:02:45,665
لكن الأسنان
مجرد غيض من فيض.

53
00:02:47,067 --> 00:02:51,071
أعجوبة الثعبان النهائية
التصميم هو سمه القاتل.

54
00:02:53,473 --> 00:02:55,542
الثعابين السامة,
لقد تكيفوا بهذه الطريقة

55
00:02:55,542 --> 00:02:58,378
من القدرة على القتل
وشل حركة الفريسة.

56
00:02:58,378 --> 00:03:00,714
واضح أو مصفر قليلا،

57
00:03:00,714 --> 00:03:03,683
سم الثعبان هو للغاية
نوع متطور من اللعاب

58
00:03:03,683 --> 00:03:07,788
التي يتم تخزينها في الغدد
خلف عيون الثعبان.

59
00:03:07,788 --> 00:03:09,589
عندما يلدغ الثعبان،

60
00:03:09,589 --> 00:03:11,858
العضلات المحيطة بتلك الغدد
ضغط السم

61
00:03:11,858 --> 00:03:13,527
من خلال الأنياب المجوفة

62
00:03:13,527 --> 00:03:17,964
وفي
المتلقي المؤسف.

63
00:03:17,964 --> 00:03:19,399
مع مرور الوقت،

64
00:03:19,399 --> 00:03:22,235
لقد تطورت الثعابين
3 أنواع فريدة من السم.

65
00:03:22,235 --> 00:03:27,007
3 مختلفة جدا
لكنها أسلحة فتاكة للغاية.

66
00:03:27,007 --> 00:03:29,376
هناك ثعابين مختلفة
مركبات مختلفة

67
00:03:29,376 --> 00:03:32,012
في مجموعة من النسب.

68
00:03:32,012 --> 00:03:33,647
بعض السموم
العمل بسرعة كبيرة جدًا.

69
00:03:33,647 --> 00:03:35,415
يميل البعض إلى العمل بشكل أبطأ.

70
00:03:35,415 --> 00:03:37,384
كل سم يعمل بشكل مختلف

71
00:03:37,384 --> 00:03:39,186
على أجزاء مختلفة من الجسم
كذلك.

72
00:03:39,186 --> 00:03:41,588
لذلك لديك أشياء مثل
الهيموتوكسينات التي تعمل على الدم.

73
00:03:41,588 --> 00:03:43,156
لديك الأشياء التي
هي السموم الخلوية

74
00:03:43,156 --> 00:03:44,891
التي تعمل على الدم
وخلايا الأنسجة.

75
00:03:44,891 --> 00:03:49,129
لديك السموم العصبية
التي تؤثر على الجهاز العصبي.

76
00:03:49,129 --> 00:03:51,698
ولكن قبل أن تتمكن الثعابين
عض ضحاياهم،

77
00:03:51,698 --> 00:03:54,434
عليهم العثور عليهم أولاً.

78
00:03:55,735 --> 00:04:00,807
الثعابين تأتي مجهزة تجهيزا جيدا
لتعقب الفريسة.

79
00:04:00,807 --> 00:04:03,176
ليس لديهم أذن خارجية،

80
00:04:03,176 --> 00:04:05,545
لكن الأذن الداخلية تسمح لهم بذلك
للكشف

81
00:04:05,545 --> 00:04:08,815
الأصوات ذات التردد المنخفض والحركة
والموجات الصوتية

82
00:04:08,815 --> 00:04:11,518
السفر عبر الأرض.

83
00:04:13,787 --> 00:04:16,556
الثعابين لديها أيضا
حاسة شم لا تصدق،

84
00:04:16,556 --> 00:04:18,425
بفضل اللسان المتشعب

85
00:04:18,425 --> 00:04:22,462
التي يمكن أن تلتقط دقيقة
جزيئات الرائحة في الهواء.

86
00:04:22,462 --> 00:04:24,097
بينما يسحبون اللسان إلى الداخل،

87
00:04:24,097 --> 00:04:25,866
يمسحونه على العضو
في سقف الفم،

88
00:04:25,866 --> 00:04:27,701
يسمى عضو جاكوبسون،

89
00:04:27,701 --> 00:04:29,469
وهو الجهاز العصبي الحلزوني
متصلة بالدماغ

90
00:04:29,469 --> 00:04:30,704
إرسال الرسائل من خلال،

91
00:04:30,704 --> 00:04:32,539
نقول لهم
ما يشمونه.

92
00:04:32,539 --> 00:04:36,676
بعض البهارات مثل
الأفاعي، حتى أن يكون لها
الحاسة السادسة بالأشعة تحت الحمراء

93
00:04:36,676 --> 00:04:40,080
مصممة لالتقاط
التوقيع الحراري للفريسة.

94
00:04:41,348 --> 00:04:43,150
لديهم حفر حساسة للحرارة
حول الشفة العليا

95
00:04:43,150 --> 00:04:44,951
أن أقول لهم
ما حجم الفريسة,

96
00:04:44,951 --> 00:04:47,754
حيث هو
ومدى بعده عنهم.

97
00:04:48,788 --> 00:04:51,558
عندما كانت الفريسة
تم الاستيلاء عليها وجعلها عاجزة،

98
00:04:51,558 --> 00:04:53,860
حان وقت تناول الطعام.

99
00:04:53,860 --> 00:04:56,263
لا شيء يذهب سدى.

100
00:04:56,263 --> 00:04:58,198
سوف يأتي الثعبان
والعثور على رأس الفريسة

101
00:04:58,198 --> 00:05:00,901
والبدء في البلع
ذلك من الرأس أولا.

102
00:05:00,901 --> 00:05:02,936
سوف يدفعونه إلى الأسفل
إلى منطقة المعدة،

103
00:05:02,936 --> 00:05:05,639
حيث سيتم الهضم بعد ذلك
تحدث.

104
00:05:07,908 --> 00:05:10,443
إذن ما يحدث هو كل شيء
يتم كسرها

105
00:05:10,443 --> 00:05:12,512
باستثناء أي شيء مصنوع من
الكيراتين أو المينا.

106
00:05:12,512 --> 00:05:15,015
وهكذا الشعر والأظافر
أسنان الفريسة

107
00:05:15,015 --> 00:05:17,651
سوف يأتي.

108
00:05:17,651 --> 00:05:20,353
فكيهم الخاصة
السماح لهم بأكل الحيوانات

109
00:05:20,353 --> 00:05:23,223
أكبر بكثير من أنفسهم.

110
00:05:23,223 --> 00:05:25,492
ولكن بعد ذلك الفك السفلي
يتكون من 4 عظام،

111
00:05:25,492 --> 00:05:28,461
مما يمنحهم المرونة
لتمتد على نطاق واسع حقا

112
00:05:28,461 --> 00:05:30,030
ثم استخدم عظام الفك تلك

113
00:05:30,030 --> 00:05:31,364
لربط بشكل مستقل
الفريسة

114
00:05:31,364 --> 00:05:33,867
ويسير بها إلى أسفل الحلق.

115
00:05:36,570 --> 00:05:39,573
يمكن أن يأخذها ثعبان سام
بقدر 9 ساعات

116
00:05:39,573 --> 00:05:43,176
لهضم ضحيته

117
00:05:43,176 --> 00:05:46,112
ولكن ليس كل الثعابين القاتلة
سامة.

118
00:05:46,112 --> 00:05:49,349
البعض مثل البواء، والثعابين،
والأناكوندا

119
00:05:49,349 --> 00:05:52,619
وقد تم تصميمها حرفيا
الضغط على الحياة ذاتها

120
00:05:52,619 --> 00:05:56,423
مباشرة من ضحيته.

121
00:05:56,423 --> 00:05:59,125
في كل مرة يزفر فيها الحيوان
يشدد الثعبان.

122
00:05:59,125 --> 00:06:00,727
يزفر فيتشدد.

123
00:06:00,727 --> 00:06:02,562
وفي النهاية
الحيوانات لا تستطيع التنفس.

124
00:06:02,562 --> 00:06:04,698
وعدد كبير من الوقت

125
00:06:04,698 --> 00:06:06,666
ما يقتل الفريسة في الواقع
هي نوبة قلبية،

126
00:06:06,666 --> 00:06:07,834
بسبب الصدمة
والأدرينالين

127
00:06:07,834 --> 00:06:10,003
التي تمر بها.

128
00:06:10,670 --> 00:06:14,808
لقد كانوا حولها
لفترة طويلة بحيث لا يستطيع أحد
أتفق تماما

129
00:06:14,808 --> 00:06:17,244
عندما طاردت الثعابين لأول مرة
الأرض.

130
00:06:17,244 --> 00:06:19,279
ولكن في ذلك الوقت،

131
00:06:19,279 --> 00:06:21,615
لقد تطورت
تمويه مثالي,

132
00:06:21,615 --> 00:06:24,517
الأنياب القاتلة,
السم المتخصصة

133
00:06:24,517 --> 00:06:28,688
والأشعة تحت الحمراء
وقدرات استشعار الحركة.

134
00:06:28,688 --> 00:06:33,693
والنتيجة هي مجموعة
من الحيوانات المفترسة التي لا مثيل لها.

135
00:06:33,693 --> 00:06:37,163
ثعبان حقيقي في العشب.

136
00:06:39,666 --> 00:06:44,337
بعض الحيوانات المفترسة تقتل
مع الذوق الدرامي.

137
00:06:44,337 --> 00:06:46,806
لكن الرتيلاء ...

138
00:06:46,806 --> 00:06:50,110
…إنهم يتسللون فقط
وإنجاز المهمة.

139
00:06:52,345 --> 00:06:55,315
إنهم مادة الكوابيس.

140
00:06:55,315 --> 00:06:58,418
أرجل طويلة مشعرة.

141
00:06:58,418 --> 00:07:01,655
الجسم منتفخ الدهون.

142
00:07:01,655 --> 00:07:03,990
شبكة لزجة.

143
00:07:04,991 --> 00:07:07,894
السم القاتل.

144
00:07:07,894 --> 00:07:12,866
من عدة آلاف الأنواع
العناكب في العالم,

145
00:07:12,866 --> 00:07:16,970
الرتيلاء هي الأكثر رعبا
للجميع.

146
00:07:18,171 --> 00:07:21,474
مخلوق يجب تجنبه
بأي ثمن.

147
00:07:21,474 --> 00:07:23,510
تم العثور عليها أكثر أو أقل
في جميع أنحاء العالم

148
00:07:23,510 --> 00:07:25,412
في المناطق الاستوائية
والمناطق شبه الاستوائية

149
00:07:25,412 --> 00:07:27,147
كما هو الحال في الوسطى
وأمريكا الجنوبية،

150
00:07:27,147 --> 00:07:30,216
أفريقيا وآسيا.

151
00:07:30,216 --> 00:07:32,752
يصل قياسه إلى قدم طويلة،

152
00:07:32,752 --> 00:07:35,522
آكل طائر جالوت هو
أثقل الرتيلاء

153
00:07:35,522 --> 00:07:37,524
على هذا الكوكب.

154
00:07:39,826 --> 00:07:41,928
بينما كما يوحي اسمها،

155
00:07:41,928 --> 00:07:45,932
في بعض الأحيان يذهب بعد
فراخ الطيور التي تعشش على الأرض،

156
00:07:47,534 --> 00:07:50,337
سوف يحدث في كثير من الأحيان
اتبع أي شيء يتحرك

157
00:07:50,337 --> 00:07:53,306
طالما أنها صغيرة بما فيه الكفاية.

158
00:07:53,306 --> 00:07:55,608
أي شيء يصل إلى
حجمها.

159
00:07:55,608 --> 00:07:59,913
الحشرات والقوارض الصغيرة,
الضفادع والسحالي,

160
00:07:59,913 --> 00:08:02,615
كل ما يمكنهم الحصول عليه.

161
00:08:02,615 --> 00:08:04,851
تماما مثل
جالوت آكل الطيور,

162
00:08:04,851 --> 00:08:07,287
سمك السلمون البرازيلي الوردي
اسم آكل الطيور

163
00:08:07,287 --> 00:08:09,422
مضلل أيضًا.

164
00:08:09,422 --> 00:08:14,427
ونادرا ما يأكل الطيور
ولا يأكل سمك السلمون أبدًا.

165
00:08:14,427 --> 00:08:19,432
الشعر الموجود على أجسادهم
نوع من اللون الوردي الوردي

166
00:08:19,432 --> 00:08:21,935
وهذا هو المكان الذي وصلوا إليه
اسمهم من.

167
00:08:23,636 --> 00:08:25,872
هذه صغيرة
جانبا من الفروقات،

168
00:08:25,872 --> 00:08:30,009
تشترك معظم الرتيلاء
شيء واحد مهم مشترك.

169
00:08:30,009 --> 00:08:34,314
كلهم ذوو مهارات عالية
كمين الحيوانات المفترسة.

170
00:08:34,314 --> 00:08:38,418
مثل كل العناكب
يمكن لهذا الرتيلاء أن يغزل شبكة حريرية

171
00:08:38,418 --> 00:08:42,422
من الهياكل المتخصصة في
بطنها يسمى المغازل.

172
00:08:42,422 --> 00:08:44,257
ولكن على عكس معظم العناكب،

173
00:08:44,257 --> 00:08:48,361
لا يستخدم هذا الويب
للقبض على فريستها في الواقع.

174
00:08:48,361 --> 00:08:50,263
في الواقع،
يستخدم الحرير في الغالب ل

175
00:08:50,263 --> 00:08:52,065
بناء
أعشاشهم الخاصة،

176
00:08:52,065 --> 00:08:55,769
سواء كان ذلك في الشجرة
أو في جحر تحت الأرض

177
00:08:55,769 --> 00:08:58,071
هذه ليست كذلك
هياكل بسيطة.

178
00:08:58,071 --> 00:09:00,206
أثناء البناء
أعشاشها المتقنة،

179
00:09:00,206 --> 00:09:02,375
تستخدم بعض الرتيلاء هذا الحرير

180
00:09:02,375 --> 00:09:05,044
لإعداد المدمج في
نظام إنذار منزلي,

181
00:09:05,044 --> 00:09:08,615
أسلاك رحلة حريرية غير مرئية.

182
00:09:08,615 --> 00:09:11,084
إذا كان أي شيء يمشي
إلى جحرها،

183
00:09:11,084 --> 00:09:14,721
إنه ينطلق أسلاك الرحلة
ويتيح للرتيلاء معرفة

184
00:09:14,721 --> 00:09:18,291
أن وجبة لديها
مشيت للتو من خلال الباب.

185
00:09:18,291 --> 00:09:22,429
سوف يختبئ الرتيلاء
وانتظر الفريسة

186
00:09:22,429 --> 00:09:25,432
لتقترب ثم تقفز.

187
00:09:27,167 --> 00:09:31,871
ويفعل كل ذلك
دون الاستفادة من الرؤية.

188
00:09:31,871 --> 00:09:33,440
الرتيلاء لها 8 عيون،

189
00:09:33,440 --> 00:09:35,375
لكنهم لا يستطيعون الرؤية
قيمة الفول.

190
00:09:35,375 --> 00:09:39,746
إنهم فقط يميزون بين
الضوء والظلام وبعض الحركة.

191
00:09:39,746 --> 00:09:43,616
إنهم ليسوا قادرين حقًا
من تشكيل الصور

192
00:09:43,616 --> 00:09:46,653
ورؤية إدراك العمق،
في حد ذاته.

193
00:09:46,653 --> 00:09:49,589
في حين أن الرتيلاء قد لا تكون كذلك
قادرة على رؤية فرائسها بشكل جيد للغاية

194
00:09:49,589 --> 00:09:51,157
بأعينهم،

195
00:09:51,157 --> 00:09:55,295
الشعر في جميع أنحاء الجسم
تعويض عن ذلك.

196
00:09:55,295 --> 00:09:57,363
هذه الشعرات هي في الواقع أعضاء

197
00:09:57,363 --> 00:10:00,266
تستخدم لاستشعار العالم
من حولهم.

198
00:10:00,266 --> 00:10:02,869
الشعر على أجسادهم
حساسة للغاية،

199
00:10:02,869 --> 00:10:05,572
معصب في ذلك
إنهم قادرون على الكشف

200
00:10:05,572 --> 00:10:07,474
حركات واهتزازات طفيفة

201
00:10:07,474 --> 00:10:09,809
أنهم ربما شم حولها
لهم في بيئة،

202
00:10:09,809 --> 00:10:12,979
كما لو كانت الفريسة تنطلق
على طول في فضلات الأوراق،

203
00:10:12,979 --> 00:10:14,647
سوف يكتشفون
تلك الاهتزازات

204
00:10:14,647 --> 00:10:17,383
ومعرفة أنه من المرجح أن يكون
فريسة محتملة.

205
00:10:18,918 --> 00:10:23,923
تعقب الفريسة هو شيء واحد،
إن إسقاطه هو شيء آخر.

206
00:10:24,924 --> 00:10:29,662
هذا هو آكل الطيور جالوت الرئيسي
وسلاح الإنزال هو أنيابها،

207
00:10:29,662 --> 00:10:33,533
والتي يمكن قياسها حتى
بوصة طويلة.

208
00:10:33,533 --> 00:10:35,034
أنيابهم جوفاء.

209
00:10:35,034 --> 00:10:37,003
إنهم مرتبطون به
الغدد السمية

210
00:10:37,003 --> 00:10:41,808
ويضخونها مليئة بالسم،
الذي يشل الفريسة.

211
00:10:44,444 --> 00:10:46,112
مثل معظم العناكب،

212
00:10:46,112 --> 00:10:49,315
جالوت آكل الطيور
لا يمكن مضغه.

213
00:10:49,315 --> 00:10:53,853
تم تصميم فمه ل
امتصاص الطعام السائل،

214
00:10:53,853 --> 00:10:58,358
مما يعني أنه يجب أن يتحول
فريستها في عصير.

215
00:10:59,592 --> 00:11:02,161
يفعلون ذلك عن طريق الحقن
سم قوي

216
00:11:02,161 --> 00:11:04,163
من خلال الزوائد
على جانب أفواههم.

217
00:11:04,163 --> 00:11:07,867
إنهم، نوعًا ما، مثل الأنياب
المعروف باسم chelicerae.

218
00:11:07,867 --> 00:11:10,436
هذه تشيليسيرا
حقن السم القوي

219
00:11:10,436 --> 00:11:13,540
الذي يسيل بشكل أساسي
أنسجة فرائسها،

220
00:11:13,540 --> 00:11:17,076
تعفنها،
تسييله إلى منحدر

221
00:11:17,076 --> 00:11:20,480
والتي يمكن بعد ذلك امتصاصها
في أجزاء الفم.

222
00:11:22,482 --> 00:11:24,951
هذا الرتيلاء،
مثل كل العناكب

223
00:11:24,951 --> 00:11:27,820
مجهز أيضًا بـ
الدروع الواقية للبدن الصلبة,

224
00:11:27,820 --> 00:11:32,825
الهيكل الخارجي الذي يحمي
أعضائه الداخلية من التلف.

225
00:11:34,894 --> 00:11:38,431
كما ينمو هذا الرتيلاء
يتساقط بشكل مستمر،

226
00:11:38,431 --> 00:11:40,633
التخلص من هيكلها الخارجي القديم

227
00:11:40,633 --> 00:11:43,536
واستبداله
مع واحدة أكبر.

228
00:11:45,238 --> 00:11:48,875
ولكن مع المفترس هو
معرضة لخطر أن تصبح فريسة،

229
00:11:48,875 --> 00:11:51,544
انها حصلت على خدعة في جعبتها.

230
00:11:53,313 --> 00:11:55,748
جسم الرتيلاء
مغطى بالشعيرات

231
00:11:55,748 --> 00:11:57,784
التي تسمى
إثارة الشعر.

232
00:11:57,784 --> 00:11:59,485
إنها شعيرات شائكة صغيرة

233
00:11:59,485 --> 00:12:01,654
وسوف يرمونهم
على مهاجمهم

234
00:12:01,654 --> 00:12:05,258
ويسببون تهيجا.

235
00:12:05,258 --> 00:12:08,428
البقعة الصلعاء في هذا
يشير بطن الرتيلاء

236
00:12:08,428 --> 00:12:12,098
أنه تم حذفه من معرضه
حصة من الشعر لاذع.

237
00:12:14,334 --> 00:12:18,237
سواء الهجوم أو الدفاع
بكل أسلحتهم

238
00:12:18,237 --> 00:12:22,976
الرتيلاء من المؤكد أن يسلم
تجربة رفع الشعر.

239
00:12:24,544 --> 00:12:27,780
عادة ما يكون لقاء مع
هذا المفترس مصاص الدماء،

240
00:12:27,780 --> 00:12:30,550
يؤدي إلى حكة سيئة.

241
00:12:30,550 --> 00:12:35,455
ولكن في بعض الأحيان يمكن حرفيا
تمتص الحياة مباشرة منك.

242
00:12:35,455 --> 00:12:40,159
البعوض، وليس البيستا فقط،
بل قتلة.

243
00:12:43,696 --> 00:12:52,438
(♪♪♪)

244
00:12:52,438 --> 00:12:56,776
لقد كانوا حولها
لأكثر من 30 مليون سنة.

245
00:12:58,645 --> 00:13:01,948
من بين جميع الحيوانات الخطرة
في العالم،

246
00:13:01,948 --> 00:13:06,319
لم يقتل أي منهم المزيد من البشر
من البعوض الضئيل.

247
00:13:08,621 --> 00:13:13,626
في البرية، يمكن لهذه البعوضة
العيش في أحسن الأحوال بضعة أسابيع.

248
00:13:13,626 --> 00:13:15,795
وستكون حياتها أقصر

249
00:13:15,795 --> 00:13:18,331
إذا وقع فريسة له
قائمة طويلة من الحيوانات المفترسة،

250
00:13:18,331 --> 00:13:22,301
والتي تشمل الطيور والأسماك
والعناكب.

251
00:13:23,569 --> 00:13:28,007
الحياة قصيرة، لذلك البعوض
يجب أن تتكاثر بسرعة.

252
00:13:28,007 --> 00:13:33,012
ولهذا
إنهم بحاجة إلى دمائنا.

253
00:13:33,012 --> 00:13:37,183
مع البعوض،
الذكر غير ضار.

254
00:13:37,183 --> 00:13:40,319
إنها الأنثى
علينا أن نقلق بشأن.

255
00:13:40,319 --> 00:13:43,690
انثى البعوض
هو عدونا اللدود.

256
00:13:43,690 --> 00:13:48,027
هي التي تخرج
ويقوم بكل تغذية الدم.

257
00:13:48,027 --> 00:13:50,029
إنهم يتغذون
من أجل الحصول على الدم

258
00:13:50,029 --> 00:13:51,831
ومن الدم
يحصلون على البروتين

259
00:13:51,831 --> 00:13:53,900
ومن ذلك البروتين
في الواقع يصنعون بيضهم.

260
00:13:55,068 --> 00:13:59,305
عندما تكون جاهزة، الأنثى
تضع بيضها في الماء الراكد.

261
00:14:01,507 --> 00:14:03,976
إنها تأخذ لبنات البناء
من البروتينات

262
00:14:03,976 --> 00:14:05,578
من وجبة الدم

263
00:14:05,578 --> 00:14:08,815
وهي تجعلهم يدخلون
بروتينات البيض من بيضها.

264
00:14:08,815 --> 00:14:13,820
وتلك بروتينات البيض
ثم مساعدة الجنين النامي.

265
00:14:13,820 --> 00:14:17,824
وسرعان ما يتحول البيض إلى
اليرقات المعروفة باسم المتلويين.

266
00:14:19,392 --> 00:14:21,828
تتحرك صعودا وهبوطا
في عمود الماء،

267
00:14:21,828 --> 00:14:24,397
هؤلاء المتملقون
تتكاثر من خلال سيفون صغير

268
00:14:24,397 --> 00:14:28,067
تقع في
نهاية ذيلهم.

269
00:14:28,067 --> 00:14:31,137
لذلك سوف يتحركون للأعلى فعليًا
إلى سطح الماء،

270
00:14:31,137 --> 00:14:35,007
إجراء اتصال مع الهواء
من خلال ذلك السيفون التنفسي،

271
00:14:35,007 --> 00:14:37,410
الحصول على الهواء الذي يحتاجونه
ثم أطلقوا سراحهم

272
00:14:37,410 --> 00:14:40,113
والعودة إلى أسفل إلى
عمود الماء.

273
00:14:41,214 --> 00:14:45,918
اليرقات
تصبح في نهاية المطاف الشرانق.

274
00:14:45,918 --> 00:14:47,820
ومن ثم مرحلة العذراء،

275
00:14:47,820 --> 00:14:51,424
والتي تبدو وكأنها فاصلة صغيرة،
لا مزيد من التغذية.

276
00:14:51,424 --> 00:14:53,626
يمكن أن تسبح حولها،
يمكنه التنفس،

277
00:14:53,626 --> 00:14:55,695
لكنها لا تفعل المزيد من التغذية.

278
00:14:55,695 --> 00:15:00,133
بعد أن نمت لتصبح خادرة،
وأخيرا ظهرت البعوضة

279
00:15:00,133 --> 00:15:03,402
مثل الفراشة
من شرنقة.

280
00:15:04,403 --> 00:15:07,540
بعد أن تخضع البعوضة
هذا التحول،

281
00:15:07,540 --> 00:15:10,476
سوف يستمر الذكور في التغذية
رحيق النبات

282
00:15:10,476 --> 00:15:14,113
حتى يتزاوجوا
ويموت بعد أيام قليلة.

283
00:15:15,114 --> 00:15:18,384
لكن الأنثى سوف تفعل ذلك على الفور
الذهاب للبحث عن الدم

284
00:15:18,384 --> 00:15:21,554
لإنتاج البيض
في أسرع وقت ممكن.

285
00:15:21,554 --> 00:15:24,457
وهي الآن في وضع الهجوم الكامل.

286
00:15:26,859 --> 00:15:28,728
لتستهدف فريستها،

287
00:15:28,728 --> 00:15:32,198
تعتمد أنثى البعوض
على 3 أجهزة استشعار رئيسية:

288
00:15:32,198 --> 00:15:37,203
الكيميائية والبصرية والحرارة.

289
00:15:37,203 --> 00:15:40,473
مع جهاز الاستشعار الكيميائي لها
إنها تركز على البشر

290
00:15:40,473 --> 00:15:43,643
وبعض أنواع الحيوانات
مع إمدادات دم صحية

291
00:15:43,643 --> 00:15:46,412
من خلال تتبع ما يطلقونه
عند التنفس.

292
00:15:46,412 --> 00:15:49,782
وهكذا سوف تكتشف ذلك
عمود من ثاني أكسيد الكربون

293
00:15:49,782 --> 00:15:52,218
وسوف يطير عكس الريح

294
00:15:52,218 --> 00:15:55,354
نحو المصدر
من ثاني أكسيد الكربون هذا.

295
00:15:55,354 --> 00:15:58,925
أنثى البعوض قادرة على ذلك
كشف التباين في اللون

296
00:15:58,925 --> 00:16:02,762
وبين
المقدمة والخلفية.

297
00:16:02,762 --> 00:16:04,497
كلما تحركت الفريسة أكثر،

298
00:16:04,497 --> 00:16:07,266
بسهولة أكبر
سوف تجدها.

299
00:16:07,266 --> 00:16:11,270
وأخيراً تستخدم مستشعرها
للكشف عن التوقيع الحراري.

300
00:16:12,605 --> 00:16:13,940
إنها تريد التأكد

301
00:16:13,940 --> 00:16:18,211
إنها حياة لطيفة وتتنفس
المضيف لتتغذى عليه.

302
00:16:19,278 --> 00:16:21,047
كل ما تبقى لها أن تفعل

303
00:16:21,047 --> 00:16:25,051
هو التمسك
خرطومها وعضتها.

304
00:16:25,051 --> 00:16:29,322
خرطوم على أ
البعوض هو ما تستخدمه
لدغة لك.

305
00:16:29,322 --> 00:16:33,192
لذلك هناك 2 جوفاء رئيسية
أنابيب داخل خرطوم

306
00:16:33,192 --> 00:16:36,963
مصنوعة من الأنماط.

307
00:16:36,963 --> 00:16:39,765
أحد هذه الأنابيب
هو لامتصاص الدم.

308
00:16:39,765 --> 00:16:44,770
والآخر يستخدم لبصق اللعاب
في جلد ضحيتها.

309
00:16:44,770 --> 00:16:46,873
انها في الواقع تبصق عليك

310
00:16:46,873 --> 00:16:49,008
مضاد للتخثر
ومخدر

311
00:16:49,008 --> 00:16:50,710
حتى لا تشعر بالألم

312
00:16:50,710 --> 00:16:53,980
وكذلك دمك
لا يتجلط.

313
00:16:53,980 --> 00:16:56,115
لو أنها حاولت
امتصاص الدم

314
00:16:56,115 --> 00:16:59,352
دون استخدام خاص لها
اللعاب المضاد للتخثر,

315
00:16:59,352 --> 00:17:03,623
سوف يتجلط دم الضحية
وسد فمها.

316
00:17:03,623 --> 00:17:05,424
إنه ذلك اللعاب الخاص

317
00:17:05,424 --> 00:17:08,361
الذي يسبب التورم
والحكة.

318
00:17:08,361 --> 00:17:11,364
معظم إناث البعوض لديها
وجبة دم واحدة فقط

319
00:17:11,364 --> 00:17:15,434
في حياتهم القصيرة قبلهم
تتزاوج وتضع بيضها.

320
00:17:15,434 --> 00:17:19,338
لكن البعض يتناول وجبتين من الدم
وتتكاثر مرتين.

321
00:17:19,338 --> 00:17:22,808
هذا هو المكان الأشياء
تصبح مميتة.

322
00:17:26,245 --> 00:17:28,848
عندما يأخذون
أول وجبة دم لهم،

323
00:17:28,848 --> 00:17:31,617
يمكنهم تناولها
جميع أنواع الطفيليات

324
00:17:31,617 --> 00:17:34,987
أو الفيروسات أو البكتيريا.

325
00:17:34,987 --> 00:17:38,557
لذلك إذا كانت الأنثى محظوظة بما فيه الكفاية
للحصول على وجبة دم ثانية

326
00:17:38,557 --> 00:17:41,694
والتقطت العدوى
من وجبة الدم الأولى،

327
00:17:41,694 --> 00:17:43,529
هذا هو المكان الذي نحن فيه في خطر.

328
00:17:43,529 --> 00:17:45,197
أنه في وجبة الدم الثانية تلك،

329
00:17:45,197 --> 00:17:46,832
يمكن أن تبصق
الفيروس,

330
00:17:46,832 --> 00:17:50,169
دعنا نقول، إلى المضيف الجديد.

331
00:17:50,169 --> 00:17:54,874
مسببات الأمراض مثل الملاريا
وفيروس غرب النيل

332
00:17:54,874 --> 00:17:58,811
وبالنسبة للبشر، يمكن أن تحصل الأمور
أسوأ بكثير.

333
00:17:58,811 --> 00:18:01,380
لذا فإن تغير المناخ هو
سوف تؤثر

334
00:18:01,380 --> 00:18:04,317
انتقال مرض البعوض
في كل مكان.

335
00:18:04,317 --> 00:18:06,852
لأنه مع تغير المناخ،

336
00:18:06,852 --> 00:18:10,189
البعوض قادر على التوسع
نطاقاتها

337
00:18:10,189 --> 00:18:13,793
عادة من المناطق الجنوبية
حيث تكثر الأمراض

338
00:18:13,793 --> 00:18:15,461
حتى المناطق الشمالية

339
00:18:15,461 --> 00:18:17,296
حيث لا يوجد
الكثير من الأمراض.

340
00:18:17,296 --> 00:18:19,999
وسوف يجلبون تلك الأمراض
معهم.

341
00:18:21,500 --> 00:18:23,736
لأكثر من
30 مليون سنة،

342
00:18:23,736 --> 00:18:26,706
تكيفات البعوض
والاستراتيجيات

343
00:18:26,706 --> 00:18:28,874
وقد ضمنت بقائها

344
00:18:28,874 --> 00:18:33,879
وتحويلها إلى
قاتل غزير للبشر.

345
00:18:33,879 --> 00:18:42,888
(♪♪♪)

346
00:18:42,888 --> 00:18:45,524
وحش
من العصور الوسطى...

347
00:18:48,661 --> 00:18:52,365
حيوان مفترس شرس من
اليونان القديمة...

348
00:18:53,699 --> 00:18:56,902
الحيوان الأعلى مرتبة
في الأساطير الصينية

349
00:18:56,902 --> 00:19:00,506
تمثل القوة والعظمة.

350
00:19:04,010 --> 00:19:08,581
بطول عشرة أقدام فقط
و300 جنيه

351
00:19:08,581 --> 00:19:11,050
قد تكون تنانين كومودو كذلك
أصغر قليلا

352
00:19:11,050 --> 00:19:13,886
من مخلوقات العلم،

353
00:19:13,886 --> 00:19:16,088
لكنهم ما زالوا
الحيوانات المفترسة الشريرة.

354
00:19:16,088 --> 00:19:23,596
(♪♪♪)

355
00:19:23,596 --> 00:19:26,766
أكبر السحالي الحية
من العالم،

356
00:19:26,766 --> 00:19:30,369
انهم في الواقع
نوع من سحلية الشاشة,

357
00:19:30,369 --> 00:19:33,205
ولكن حصلت على اسمهم بعد
بدأت شائعة تحوم

358
00:19:33,205 --> 00:19:35,207
أن مخلوق يشبه التنين

359
00:19:35,207 --> 00:19:40,212
كان يعيش على
جزيرة كومودو الإندونيسية.

360
00:19:40,212 --> 00:19:43,949
عندما المستكشفين
تم اكتشافها لأول مرة في عام 1910،

361
00:19:43,949 --> 00:19:45,618
الاسم عالق.

362
00:19:45,618 --> 00:19:47,319
أنها تبدو وكأنها التنين.

363
00:19:47,319 --> 00:19:49,455
أكتاف كبيرة,
رقبة مطاردة كبيرة,

364
00:19:49,455 --> 00:19:51,390
رأس أملس طويل.

365
00:19:51,390 --> 00:19:53,392
لديهم طويلة--
مثل، نوعًا ما، مثل النسور،

366
00:19:53,392 --> 00:19:55,394
رؤوس اسطوانات طويلة ذلك
يمكنهم الدخول إلى داخل الأجسام،

367
00:19:55,394 --> 00:19:57,530
كما تعلمون، أكل الجيفة،
احصل على اللحم، امزقه.

368
00:19:57,530 --> 00:19:59,398
مخالب حادة حقا
تستخدم للحفر،

369
00:19:59,398 --> 00:20:00,800
تمزيق اللحم من العظام.

370
00:20:00,800 --> 00:20:03,135
ذيل قوي طويل جدًا
يستخدمونها في القتال.

371
00:20:03,135 --> 00:20:04,804
وأيضا للابتعاد عن الحيوانات المفترسة.

372
00:20:04,804 --> 00:20:06,472
لديهم قوية للغاية
قوة الجلد

373
00:20:06,472 --> 00:20:10,309
وهم ممتلئون جدًا
حيوانات مصنوعة لجميع التضاريس.

374
00:20:12,344 --> 00:20:15,081
إنهم عدوانيون جدًا
وقوية جداً،

375
00:20:15,081 --> 00:20:17,316
يمكن لتنين كومودو إسقاطه
الحيوانات

376
00:20:17,316 --> 00:20:19,452
أكبر بكثير مما هم عليه،

377
00:20:19,452 --> 00:20:23,456
مثل الغزلان والخنازير وجاموس الماء
وحتى البشر.

378
00:20:24,824 --> 00:20:27,193
هم عادة صيادون منفردون

379
00:20:27,193 --> 00:20:31,464
ولكن يمكن أن نتعاون معًا للإنزال
قتل كبير بشكل خاص.

380
00:20:31,464 --> 00:20:34,200
يمكنهم الركض بسرعة كبيرة
في رشقات نارية قصيرة،

381
00:20:34,200 --> 00:20:36,836
تصل إلى 11، 12 ميلاً في الساعة،
كما تعلمون، في سباق السرعة.

382
00:20:36,836 --> 00:20:38,804
لكنهم لا يستطيعون تحمل ذلك
طويلة جدا.

383
00:20:38,804 --> 00:20:40,106
إذن ما سيفعلونه هو

384
00:20:40,106 --> 00:20:41,474
عادة سوف يختبئون نوعًا ما،
انتظر،

385
00:20:41,474 --> 00:20:43,342
كما تعلمون، من خلال شجيرة، من خلال شجرة.

386
00:20:43,342 --> 00:20:44,677
عندما تأتي الفريسة من خلال،

387
00:20:44,677 --> 00:20:46,078
عادة ما يتم الاستيلاء عليها منخفضة
بالقدمين.

388
00:20:46,078 --> 00:20:48,347
كما تعلمون، نوعًا ما، اسحبه إلى الأسفل.

389
00:20:48,347 --> 00:20:50,015
حتى وقت قريب،

390
00:20:50,015 --> 00:20:53,486
كان يعتقد على نطاق واسع أنهم يقتلون
فريسة عن طريق تسميمهم.

391
00:20:54,787 --> 00:20:57,490
والحقيقة أنهم ضحاياهم
الاستسلام لفقدان الدم

392
00:20:57,490 --> 00:20:59,825
من جراحهم.

393
00:21:01,393 --> 00:21:05,331
ثم يتحرك هذا المفترس الشرس
في لإنهاء المهمة.

394
00:21:05,331 --> 00:21:11,604
(♪♪♪)

395
00:21:11,604 --> 00:21:14,573
مع نقر لسانهم الطويل
داخل وخارج أفواههم،

396
00:21:14,573 --> 00:21:17,209
يجمعون الهواء
وإيداعها على أجهزة الاستقبال

397
00:21:17,209 --> 00:21:19,478
على أسطح الأفواه.

398
00:21:19,478 --> 00:21:20,980
وهذا يساعد تنانين كومودو

399
00:21:20,980 --> 00:21:25,584
رائحة الفريسة من ما يصل إلى
على بعد خمسة أميال.

400
00:21:25,584 --> 00:21:29,922
تنانين كومودو تلتهم الشعر,
العظام والحوافر والقرون

401
00:21:29,922 --> 00:21:33,058
وكل ذلك بشكل عشوائي.

402
00:21:33,058 --> 00:21:34,493
إنهم انتهازيون للغاية.

403
00:21:34,493 --> 00:21:37,096
لذلك كلما قاموا بالقتل،
يجدون بعض الطعام،

404
00:21:37,096 --> 00:21:40,032
يمكنهم تناول ما يصل إلى 80٪ منهم
إجمالي وزن الجسم في جلسة واحدة.

405
00:21:40,032 --> 00:21:41,300
وبعد ذلك قد لا يكونون قادرين
لتناول الطعام مرة أخرى

406
00:21:41,300 --> 00:21:42,801
لمدة أسبوع أو أسبوعين آخرين،

407
00:21:42,801 --> 00:21:44,770
اعتمادا على الوقت الذي يمكنهم الحصول عليه
وجبتهم القادمة.

408
00:21:44,770 --> 00:21:46,872
لذا فهم يقومون بالأشياء بشكل أساسي
أنفسهم بقدر ما يستطيعون

409
00:21:46,872 --> 00:21:48,707
على كل ما يستطيعون
في حين أنهم يستطيعون

410
00:21:48,707 --> 00:21:51,710
ومن هناك ينتقلون
إلى وجبتهم القادمة.

411
00:21:55,581 --> 00:21:57,783
لقد كانوا يعيشون على هذه
الجزر الاندونيسية

412
00:21:57,783 --> 00:22:01,754
لآلاف السنين.

413
00:22:01,754 --> 00:22:05,224
العمل في طريقهم إلى
الجزء العلوي من السلسلة الغذائية

414
00:22:05,224 --> 00:22:07,726
وإظهار أنهم فعلوا ذلك
حقا حصل على الاسم

415
00:22:07,726 --> 00:22:09,061
و الإرث...

416
00:22:10,062 --> 00:22:12,064
...من التنين.

417
00:22:12,064 --> 00:22:20,606
(♪♪♪)

418
00:22:20,606 --> 00:22:22,575
من وجهة نظرنا،

419
00:22:22,575 --> 00:22:25,544
هذه الحيوانات المفترسة
يعيشون كوابيس.

420
00:22:28,080 --> 00:22:32,418
وحشية، والدهاء،
قتلة البرنامج

421
00:22:32,418 --> 00:22:34,486
لكن من وجهة نظرهم،

422
00:22:34,486 --> 00:22:37,690
إنه مجرد يوم آخر
عند طاولة الجزار.

423
00:22:37,690 --> 00:22:47,733
(♪♪♪)

424
00:22:47,733 --> 00:22:57,710
(♪♪♪)

425
00:22:57,710 --> 00:23:05,384
(♪♪♪)